Deadwood / Дедвуд (сериал 2004 – 2006)
| Directors: Ed Bianchi, Daniel Minahan, Davis Guggenheim, Gregg Fienberg, Mark Tinker, Steve Shill Writers: David Milch, Ted Mann, Ricky Jay, Steve Shill, W. Earl Brown, Zack Whedon Starring: Ian McShane, Timothy Olyphant, Molly Parker, Brad Dourif, W. Earl Brown, John Hawkes |
1876 год. Городок Дедвуд в Южной Дакоте — настоящая выгребная яма, в которой собирается преступный сброд со всей Америки. Преступления и коррупция настолько прочно вошли в жизнь обитателей Дедвуда, что на них практически не обращают внимания. Убийства привлекают меньше внимания, чем танцы девочек в местном салуне. |
 |
1 сезон |
Сергей ВизгуновПеревод | семпл перевода 1. Deadwood 1
|
|
 |
2 сезон |
Сергей ВизгуновПеревод | семпл перевода 2. Deadwood 2
|