Lilyhammer


Lilyhammer / Лиллехаммер (сериал 2012 – 2014)


Creators: Eilif Skodvin, Anne Bjørnstad
Stars: Steven Van Zandt, Trond Fausa, Steinar Sagen
Тальяно сдал своего босса федералам, и теперь, в рамках программы по защите свидетелей, он переезжает в Лиллехаммер, небольшой норвежский городок, когда-то приютивший зимние олимпийские игры. Сам Фрэнк называет его Лилихэммером, отсюда и название сериала. Фрэнк мечтает о рае с «чистым воздухом, белым снегом и клевыми телками», вдали от соблазнов Нью-Йорка и от карателей мафии. Реальность, конечно же, оказывается не такой, как мечты.

 
1 сезон
Юрий СербинПереводсемпл перевода 
Lilyhammer Ю.Сербин     
 
2 сезон
Юрий СербинПереводсемпл перевода 
Lilyhammer 2     
 
3 сезон
Юрий СербинПереводсемпл перевода 
Lilyhammer 3     
Top