X-Files


X-Files / Секретные материалы (сериал 1993 – …)


Directors: Kim Manners, Rob Bowman, David Nutter, Chris Carter, R.W. Goodwin, Tony Wharmby
Writers: Chris Carter, Frank Spotnitz, Vince Gilligan, Howard Gordon, James Wong, Jeffrey Bell
Starring: Gillian Anderson, David Duchovny, Mitch Pileggi, Robert Patrick, Annabeth Gish, William B. Davis
Агентам ФБР Дане Скалли и Фоксу Малдеру поручают работу над проектом «Секретные материалы». Это архив нераскрытых дел, связанных с паранормальными явлениями. Малдер верит в пришельцев и пытается убедить скептика Скалли, что не всё поддаётся разумному объяснению. Постепенно взаимное недоверие перерастает в дружбу и даже в более глубокое чувство.

1 сезон

Сергей ВизгуновПеревод
Юрий ЖивовПеревод

семпл перевода 

X-Files 1 С.Визгунов     

семпл перевода 

X-Files 1 Ю.Живов     

2 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 2     
3 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 3     
4 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 4 Ю.Живов     
5 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 5 Ю.Живов     
6 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 6 Ю.Живов     
7 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 7 Ю.Живов     
8 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 8 Ю.Живов     
9 сезон
Юрий ЖивовПереводсемпл перевода 
X-Files 9 Ю.Живов     
Top